edyta pilichochovka

Leva-me contigo
Não interessa para onde
Nem o como
Ou o porquê.
Leva-me contigo
Afasta-me de mim
Para que não me parta
Aos pedaços

Encandescente

Carla Salgueiro

-como farei para saberes que não penso em ti!?

Soares Feitosa

Lamparina

Agora que escurece, impregnam-me
a carne os sucos da memória, essa memória
que, pela sua força unicamente,
a ergue entre os destroços e a alumia
como uma lamparina
onde as lembranças fossem o azeite.

Luís Miguel Nava

Jaeda De Walt

O coração era meu. Um território que queimava o resto do corpo. Pássaros eram os olhos dele. E tudo o que eu queria era que aqueles olhos nunca mais se desviassem dos meus. E que alimentassem eternamente aquela chama que me fazia saltar de nuvem em nuvem.

Muito tempo se passou até que eu descobrisse que outros pássaros podiam alimentar outras chamas. Porque o coração quer dos pássaros as asas. E com elas, construir novos sonhos.

aqui

Fogo Posto

Quero pedir-te um favor:
recolhe as minhas palavras
e faz um monte com elas,
ateia o fogo em redor
até que brilhem estrelas.
E sem olhar para trás,
vira as costas à fogueira
e não as vejas arder.
Se disso não fores capaz,
corres risco de cegueira
e a alma vai-te doer!

Maria José Quintela

naufrágio

Darren Holmes

naufraguei nas tuas costas
ó país dos desalentos.

perdi-me nas tuas águas
a tempestade a varrer-me
o corpo em ascendido movimento

soube assim da crueldade do tempo
da inutilidade das palavras

silvia chueire

Lilya Corneli

...formar el gesto del reencuentro y arrepentirse.
No poder con el miedo,
la cobardía,
el temor al sonido de la voz.
Huir como ciervo asustado del propio corazón,
vociferando un nombre en el silencio
y hacer ruido,
llenarse de otras voces,
sólo para seguirnos desgarrando
y aumentar el espanto
de haber perdido el cielo para siempre.

Gioconda Belli

Xeque-mate

Agnieszka Uzi

Eu sinto
Não minto
Transmito.

Tu sentes
Ou mentes?...
Omites.

Eu insisto.
Tu resistes.
Eu desisto...

Maria José Quintela

Assim

edyta pilichochovka

É sempre noite dentro
que os teus silêncios
chamam por mim
e é assim
que te espero
assim te quero
assim
quando me rendo
por fim

Ana Vidal

Cig Harvey

Julgamos que nos libertamos dos lugares que deixamos para trás de nós.
Mas o tempo não é o espaço e é o passado que está diante de nós. Deixá-lo não nos distancia. Todos os dias vamos ao encontro daquilo de que fugimos.

Pascal Quignard (Vida Secreta)

...tu és o poema
e és a origem donde ele flui.
Intuito de ter. Intuito de amor
não compreendido.
Fica assim amor. Fica assim intuito.
Prometido.

Natália Correia

O teu silêncio cresce

Lilya Corneli

O teu silêncio cresce
e o que resta são murmúrios de ausência
neste espaço que se veste de mágoa

António Sem

Disseste: se alguém pensa que possui alguém, engana-se. Só se possuem aqueles que guardamos na memória. O resto é pura ilusão.

Eu não disse: São aqueles que guardamos na memória que nos possuem…

Maria José Quintela (Um olhar não basta)

David Ho

Mi nostalgia ha pintado tu perfil wagneriano
sobre el velo tremendo de la ausencia...

Delmira Agustini

Lilya Corneli

...quantas vezes, Amor, já te esqueci,
Para mais doidamente me lembrar,
Mais doidamente me lembrar de ti!

Florbela Espanca

Loic Peoch

Tu já me arrumaste no armário dos restos
eu já te guardei na gaveta dos corpos perdidos
e das nossas memórias começamos a varrer
as pequenas gotas de felicidade
que já fomos.Mas no tempo subjectivo
tu és ainda o meu relógio de vento
a minha máquina aceleradora de sangue
e por quanto tempo ainda
as minhas mãos serão para ti
o nocturno passeio do gato no telhado?

Isabel Meyrelles

Coração

Derek

Coração que a toda a hora se incendeia,
ardendo de impaciência,
não se acomoda à ideia
da ausência.

Coração insensato, coração
lançado à praia e devolvido ao mar,
misturando paixão
e medo de naufragar.

Coração que me guia
até um dia.

Torquato da Luz

Hieróglifo

edyta pilichochovka

Na pedra da alma
gravo a cifra
do que sinto:
sou a um só tempo
o alvo
o caçador
e o arco tenso,
estendido.

Micheliny Verunschk

Erro

Johan Hellstan

Edifiquei minha
casa sobre a
areia

Todo dia recomeço

Eunice Arruda

Advise to women

Arranjai gatos
se quereis aprender a lidar
com a diferença dos amantes.
A diferença nem sempre é negligência
Os gatos regressam às suas caixas de areias
quando precisam
....
Esse olhar de perpétua surpresa
nesses enormes olhos verdes
ensinar-vos-á
a morrer sozinhas.

Eunice de Sousa

Darren Holmes

Há no fundo da memória inscrições antigas que o tempo se encarregou de esconder atrás de nós.
Para nos preservar da loucura. Para nos dar o benefício da dúvida.

Maria José Quintela

Katarzyna Widmanska

Tudo o que aprendi de outras viagens, de nada me serve agora. Terei que aprender tudo outra vez. O olhar. A pele. A voz. O corpo.
Nunca me poderia ter preparado para ti. Porque tu nunca foste sequer uma suspeita.
Vieste sem te chamar. De mansinho. De surpresa. E ficaste tão perto que ocupaste a minha pele.

(…) Mas ainda não conheço o rosto do medo que nos afasta.


Maria José Quintela, Um olhar não basta

Pequeña muerte

Lia Costa Carvalho

Fue una pequeña muerte
tu partida.
Una muerte pequeña que me crece
cuando imagino
a veces que estás cerca
y me obstino en dar vueltas
por las calles
y regreso a mi casa
con la lluvia
cayendo
y me asalta tu voz
en la noche
sin horas.

Claribel Alegria

Lilya Corneli

Não nos libertamos de uma coisa evitando-a, mas só passando através dela.

Cesare Pavese (Ofício de Viver)

edyta pilichochovka

queria morrer contigo
não queria morrer de ti ...

...e ainda é tão tarde para que morramos os dois

Pedro Sena-Lino

virando a vida

sophie thouvenin

passei tanto tempo colecionando suas ausências que acabei juntando seus pontos, vírgulas e reticências ao meu enorme acervo de solidão.
quando, porém, minha caixa de preciosidades ficou insuportavelmente cheia, joguei tudo fora: ele, minha dor e seus silêncios.
resolvida a questão, recomecei do zero.

Mariza Lourenço, aqui